Imprint
Publisher:

EMG Automation GmbH factory ELTMA

Am Pfefferbach 20
39387 Oschersleben
Germany

Phone.: +49 (0) 3949 928500
Fax: +49 (0) 3949 928513
E-Mail: info@emg-eltma.de

VAT Reg. No. DE 811122419
County Court of Siegen HRB No. 6715

Managing directors:

Siegfried Koepp (CEO)
Edgar Michael Schäfer

Responsible for the contents as per § 6 MDStV is factory manager Mr. Eberhard Spengler.

EMG Automation GmbH Werk ELTMA
Am Pfefferbach 20
39387 Oschersleben
Germany

Phone.: +49 (0) 3949 928520
E-Mail: eberhard.spengler@emg-automation.com

Design & Programming:
HHIPSHoffmann & Hoffmann IPS GbR
Vor dem Hirtentore 7
38838 Schlanstedt
Germany

Phone.: +49 (0) 39401 90081
Fax.: +49 (0) 39401 90082
E-Mail: info@hhips.de
Legal information:

The District Court of Hamburg has decided by its judgment dtd 12.05.1998 that when pointing out to a link, responsibility has to be taken for these linked web sites as well, should the situation arise. According to the District Court, this may be prevented, however, by dissociating oneself from those contents.
'www.emg-automation.com' is linked up with other web sites on the Internet.

The following does apply for all those links:
The operator of these web pages specifically emphasises that he has no influence at all on the design and the contents of the linked web sites. For this reason he expresses his dissociation from the contents of all linked web sites throughout the homepage: www.emg-automation.com, incl. all subordinated web sites. This explanation is applicable to all links set under the domain www.emg-automation.com, its relevant co-domains and the contents of all web sites referred to by links or flags.

April 2006 - Webmaster

Copyright:
© Copyright 2000-2006 EMG Automation GmbH factory ELTMA. All rights reserved.

The contents including images and the design of the web site of EMG Automation GmbH factory ELTMA are subject to the copyright protection and any other laws for the protection of intellectual property. The distribution and modification of the contents of these sites including the so called framings and similar arrangements are prohibited. In addition, this data content may not be copied, distributed, modified or disclosed to any third party.
Terms of delivery :

©2000-2006 EMG Automation GmbH Werk ELTMA, Design & Konzept HHIPS, Imprint